در حالی که به هزاران قطره اشکی که می ریزه غلبه می کنم Ikusen no namida o koe forums.animworld.net
احساساتم رو به برهوت می رن Omoi wa kouya o yuku forums.animworld.net
این زخم بالاخره یه روزی ترمیم می شه برای همین به خودم اعتماد می کنم Itsuka kizu wa ieru kara saa trust myself forums.animworld.net
محمد phoenix48 forums.animworld.net santiago_shadow@yahoo.com forums.animworld.net
زیر این آفتاب سوزان به چی فکر می کنی؟ Yaketsuku hizashi no moto kimi wa nani omou? forums.animworld.net
توی این چشمای ماتم زدت چی می گذره؟ Urei no hitomi wa ima nani o utsusu? forums.animworld.net
اگه این جا منتظر بمونی و عجله نکنی، قدم به قدم همه چی راحت می گذره، IkuMayowazu ni irareru no nara step by step tayasui darou forums.animworld.net
درست مثل باد Kaze no you ni forums.animworld.net
در حالی که به هزاران قطره اشکی که می ریزه غلبه می کنم Ikusen no namida o koe forums.animworld.net
توی غروب به سمت صحرا می رم Akatsuki no kouya o yuku forums.animworld.net
این زخم بالاخره یه روزی ترمیم می شه برای همین به خودم اعتماد می کنم Itsuka kizu wa ieru kara saa trust myself forums.animworld.net
نترس، تغییر چیز ترسناکی نیست Don't be afraid kawaru koto wa osoreru koto ja nai forums.animworld.net
تا وقتی که خودت باشی، من با تو ام Kimi ga kimi de aru naraba will be with you forums.animworld.net
به امید روزای بهتر Odayaka na hi o yume-mite forums.animworld.net
انسان ها از قدتری که در موردش نمی دونند می ترسند و مشتاقشند
این پایگاه مدت ها قبل برای زیرنظر گرفتم روستای جادوگران درست شده
پس تو...روزنبرگی
الیس، تو با نادی سفرت رو ادامه دادی تا به حقیقت برسی؟
می خوای بدونی تو دکتر شنایدر رو کشتی یا نه؟
فقط یه نفر توی دنیا هست که جواب رو می دونه
و اون منم
بهم بگو، بهم حقیقت رو بگو
..جواب
اینه...
...الیس
...موجودات مصنوعی
به خاطراتشون به شکل عجیبی عکس العمل نشون می دن
شما دو تا واقعاً رابطه ی نزدیکی دارید
به عنوان شخصی که تحت نظرتون داشتم واقعاً لذت بردم
تحت نظرمون داشتی؟
راستش من بودم که این سفر رو فراهم کردم
منظورت چیه؟
اگه الیس رو با یه سری خاطرات اشتباه ول می کردم
و یه موقعیت خطرناک با قرار دادن جایزه روی سرش به وجود می آوردم
به راحتی میشد نتیجه گرفت که
نوادگان جادوگران براش محافظ برخواهند گزید
و شکارچی ای که انتخاب شد
تو بودی نادی
در این حالت دوستی بین شما دو نفر شکل می گرفت
این قسمت هم دقیقاً همون طور شد که می خواستم
پس می خوای بگی همه ی اینا برنامه ریزی شده بوده؟
همش این نیست
همین طور من بودم که اون پسره رو آماده کردم
تا شما دو تا رو به هم نزدیک تر کنه
...الیس، پس اسمت اینه
...چشماتو باز کن...الیس من
...نمی فهمم
چرا اینقدر طولش می دی؟
چی می خوای؟ هدفت چیه؟
قدرت یه جادوگر
کم کم دارم قدرت درونی الیس رو بیدار می کنم
برای بیدار کردن قدرت درونی یه جادوگر
الیس باید به سختی کشیده بشه
و وقتی که قدرتش با احساساتش تشدید شد
آدمی که خیلی بهش وابسته است باید کلاً از بین بره
همین طوره نادی. منظوم تویی
...تو برای بیدار شدن الیس آماده شده بودی
به عنوان یه قربانی...
کافیه
خیلی خب
همین طور من بودم که این شخص رو استخدام کردم
البته فقط ازش خواسته بودم که شما دو تا رو زیرنظر داشته باشه
و وقتی که ال.ای از کنترل خارج شد برش گردونه
فکر کنم اولین باره که این طوری همدیگه رو ملاقات می کنیم
معمولاً با تلفن حرف می زدیم
تو بودی که بی خبر قرارداد رو فسخ کردی
تفنگت رو بذار زمین
خیلی خب
تا وقتی که به دهکده ی جادوگران برسیم می تونم صبر کنم و بعد بکشمت
اون وقت هم دیر نیست
چقدر ساده
فکر کردی من تو رو زنده می ذارم؟
الان مساله ی کار نیست
من تصمیم گرفتم از این دو نفر مراقبت کنم
جدی؟
دیدار به جهنم، آمیگو
!بهش شلیک نکن
چرا جلومو می گیری؟
به خاطر این که...ما هنوز جوابمون رو نگرفتیم
از اون چیزی که فکر می کردم باهوش تری
پس توی دهکده ی جادوگران می بینمتون
...بچه ها
بیداری؟
حالت خوبه؟
خوبم
کجا بودی؟
در مورد روزنبرگ یه سری اطلاعات جدید به دست آوردم
همین الان سر و کلش پیدا شد
خیلی چندش آور بود
که این طور، پس حرکت کرده
کی اون جاست؟
روزن...برگ
اومدم دنبالت
...من
!ازت بدم میاد...
!می کشمت
چی؟ چرا؟
درست مثل انسانی که جلوی خدا به زانو می افته
تو هم نمی تونی منو رد کنی
...عقب وایسا
عقب وایسا. عقب وایسا
!ازم دور شو
!گمشو
گمشو، از من برو بیرون
دلیلی برای رنج کشیدن وجود نداره
...به هر حال حتی احساساتت در مورد الیس
چیزی به جز خصوصیتی که من بهت دادم نیست
...دروغ...میگی
...من...الیسو...دوست دارم
حتی عشق هم چیزیه که من بهت دادم
..دروغ...می گی
حالا احساساتت رو بذار کنار
ماکسول دیمون نظریه ایه که در قرن نونزدهم مطرح شد
و پدر روزنبرگ در موردش خیلی تحقیق کرد
تا به حقیقت بپیوندتش
بنابراین به قدرت جادوگران رسید
ماکسول دیمون چیه؟
می خوای بدونی؟-- معلومه--
ماکسول دیمون اسم یه مدل تئوریه
که برای جلوگیری افزایش انتروپی به کار میره
انتروپی در واقع
به چگونگی حرکت ذرات و برخوردشون با هم
که باعث حرکت می شه اتلاق می شه
با درنظر گرفتن موجودی با این قدرت
که بتونه از یکی شدن مولکول ها جلوگیری کنه
در عوض با آزاد شدن انرژی
به کلی قانون دوم ترمودینامیک رو نقض می کنه
می خوای بازم گوش کنی؟
یه جور بگو بفهمم
تئوری به نام ماکسول دیمون وجود داره
اگه این تئوری به نتیجه برسه
قدرت نامحدود انرژی تولید می شه
همش همین-- مسخرم می کنی؟--
پس می خوای دوباره توضیح بدم؟
ادامه بده
برای اثبات این فرضیه پدر روزنبرگ خانوداش رو برداشت
و در دولت سابق در برلین پناهنده شد
وقتی دولت فدرال دی ان ای یه جادوگر رو به دست آورد
با آزمایش های اولیه موافقت شد و پروژه به صورت دولتی دراومد
ولی پدر روزنبرگ از تیم پروژه کنار گذاشته شد
چرا؟-- کار دولت بود--
فدرال ها همه ی تحقیقاتش رو ازش گرفتند
...پدر روزنبرگ در ناامیدی
فدرال ها پدرش رو به مرگ کشوندند
...و احتمالاً روزنبرگ
می خواد انتقام بگیره...
و برای این کار می خواد از قدرت الیس استفاده کنه
احتمالاً-- !شوخی می کنی--
عمراً اگه بذارم از الیس یه همچین استفاده ای بکنه
من باید برم
چون جواب پیش اونه
...الیس
خیلی بهت میاد
برات یه کار دارم
لطفاً این مرد رو از سر راه بردار
بچه ها زود خسته می شن
منم یکم خسته ام
پس تو هم یکم بچه ای-- پس خست نیستم--
در مورد این اطلاعات مطمئنید؟
شکی نیست
ال.ای کاملاً تحت کنترل اونه
به نظر می رسه پیوندش با الیس قطع شده
یه موجود مصنوعی بدون ذره ای احساس
که کارهای روزنبرگ رو انجام می ده
یه ماشین کشتار واقعیه
و دنبال منه؟
می خوای چی کار کنی؟
به جای من مواظب لیریو باش
صبر کن
منم میام
سر راهی
مهم نیست
اون دنبال منه
ولی دلیل نمی شه تنها بری
اگه اتفاقی برای تو بیفته
کی از الیس مراقبت میکنه؟
...ولی این که بذارم تنهایی جونت رو به خطر بندازی...
بهم حقوق بده-- چی؟--
منو استخدام کن
من این کارو برای شما نمی کنم برای جایزش می کنم
چه حریص
اوخ! فقط همینو دارم
بقیش مال خودت
بهتره برگردی
لیریو منتظرته
می دونم
منم...منتظرم
...ریکاردو
بالاخره مهمات تموم کرد؟
...این
...برای منه...
...یه چیز...ارزش مند...برای منه
...داره...ناپدید می شه
...نه...نیست
...تنها چیز...واقعاً با ارزش
من کجام؟
این جا چی کار می کنم؟
باید برم
باید برم پیش الیس
...الیس
دارم میام الیس
تو کی هستی؟-- نمی ذارم بری پیش الیس--
...هر کی سر ماه من قرار بگیره
می میره...
بایدم این طور باشه
وقتی پیداش کردیم باهات تماس می گیریم
..منم...باید بیام
شما دو تا این جا بمونید
کجایی؟
کدوم گوری هستی؟
کجای؟! کجایی؟
کجایی؟
کدوم گوری هستی؟
کجایی؟! کجایی؟
...نادی
کجایی؟ کجایی؟ کجایی؟ کجایی؟
!پس این جایی
!دیدار به جهنم، آمیگو
...الیس
...پس اومدی دنبال من
...بالاخره فهمیدم
...که چرا عاشقت شدم
اون مرد نبود که من ظرفیت احساس داد
تو بودی
--اوه...الیس
...الیس
...برای من، تو
...همه چیزی...
...داره خوابم می بره
...الیس...الیس
بهم لبخند بزن
...می خوام...لبخندت رو ببینم
--فوق العاده ای...الیس...من
لیریو
خدا رو شکر. پس حال هر دو خوبه؟
بله. اون کارو تموم کرد
...پس، ال.ای
مرده
اوهوم...فکر می کنی چرا لیریو رفت دنبال ریکاردو؟
قبلنا صبرش بیش تر بود
شاید مثل منه
با زیرنظر گرفتن شما دو نفر چیزهای زیادی تغییر کرده
--ما داریم برمی گردیم، تا اون موقع
ما دو تایی سفرمون رو شروع کردیم
بیا از این جا به بعد بدون اونا ادامه بدیم
بله قربان، نادی
خیلی خب
بریم
مثل تابستونی که هیچ وقت تموم نمی شه Owaranai natsu no you ni
مثل گلی که هیچ وقت پژمرده نمی شه Chiranai hana no you ni
اون بازوانی که منو در آغوش گرفتن Dakishimeta sono ude o
نمی خوان منو رها کنن Zutto hanasanaide ite yo
با وجود این که می خوام بهت وفادار باشم Sugari-tsuite-mitemo
قلبم هنوز دودله Mune wa mada chigau hakanasa de
توی شب ستاره های سرخ Toki no rizumu kazoeteru
من تیک تاک ساعت رو می شمرم Akai hoshi no yoru
گرما ناپدید می شه Kiete-yuku nukumori
می خوام پیش خودم نگهت دارم Tsunagi-tometai no yo
با این چشم های بستت Hitomi tojita kimi o
بارها و بارها آرزو می کنم Akogare o kuri-kaeshi
با وجود این که دیگه نمی تونم حرکت کنم Doko e mo yukenaku-temo
وقتی که درد قلبم آروم گرفت Setsunasa no tachidomaru
...این لحظات کوتاه برای ما Kono hito-toki ga futari no
همه چیزه... Subete yo
انیم ورلد شما را به دیدن ادامه این انیمه دعوت می کند El Cazador de la bruja
این سفر دور و درازمون ادامه داره Michi-naki tabiji wa tsuzuku forums.animworld.net